Tuesday, January 17, 2012

La Tahdzan 149: Kehidupan Nan Indah, الحياةُ الطيبةُ

Kata syaikh Dr al-Qarni:
من القضايا الكبرى المسلَّمةِ أنَّ أعظم هذه الأسبابِ التي أكتبُها هنا في جلبِ السعادةِ هو الإيمانُ باللهِ ربِّ العالمين; إنَّ الأصل الإيمانُ باللهِ ربّاً ، وبمحمدٍ نبيّاً ، وبالإسلامِ ديناً

terj: Permasalahan penting yang tidak diragui lagi ialah mencari kebahagiaan. Asbab terbesar kebahagiaan yang saya akan sentuh di sini ialah beriman kepada Allah, Tuhan Semesta Alam. Disamping itu, terdapat tiga asas pokok kebahagiaan manusia: Iman kepada Allah, Iman kepada Muhammad sebagai Nabi (dan Rasul) serta Islam sebagai Cara Hidup.
Firman Allah SWT:
مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ

AQS an-Nahl 19:97 [Barangsiapa yang mengerjakan amal saleh, baik laki-laki maupun perempuan dalam keadaan beriman, maka sesungguhnya akan Kami berikan kepadanya kehidupan yang baik  dan sesungguhnya akan Kami beri balasan kepada mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan]
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا

AQS Maryam 19:96 [Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, kelak Allah Yang Maha Pemurah akan menanamkan dalam (hati) mereka rasa kasih sayang]
Nota: kasih sayang dalam kehidupan (love) dapat diraih dengan iman dan amal soleh.
لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَياةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ

AQS Yunus 10: 64 [Bagi mereka berita gembira di dalam kehidupan di dunia dan (dalam kehidupan) di akhirat] 
Nota: 
الحياةُ الطيبةُ في الدنيا والآخرةِ ، والأجرُ العظيمُ عند اللهِ سبحانهُ وتعالى
terj:  Kehidupan nan indah (hayat Toyyibah) itu ialah merangkumi dua: kehidupan toyyibah di dunia dan akhirat dan pahala yang besar di sisi Allah SWT

No comments: