Hadis #2: Agama itu Mudah
إنَّ
الدِّين يُسْرٌ ، ولنْ يُشادَّ الدين أحدٌ إلاَّ غلبه
Hadis #3: Lakukan sedaya kamu
سدِّدُوا
وقارِبُوا وأبشِرُوا
Takhrij: Sebenarnya ia berasal dari matan hadis yang satu
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدِّينَ يُسْرٌ وَلَنْ يُشَادَّ الدِّينَ أَحَدٌ إِلَّا غَلَبَهُ فَسَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا وَاسْتَعِينُوا بِالْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ وَشَيْءٍ مِنْ الدُّلْجَةِ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدِّينَ يُسْرٌ وَلَنْ يُشَادَّ الدِّينَ أَحَدٌ إِلَّا غَلَبَهُ فَسَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا وَاسْتَعِينُوا بِالْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ وَشَيْءٍ مِنْ الدُّلْجَةِ
Terj:
Telah menceritakan kepada kami Abdus Salam bin Muthahhar berkata, telah menceritakan kepada kami Umar bin Ali dari Ma'an bin Muhammad Al Ghifari dari Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi dari Abu Hurairah bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sesungguhnya agama itu mudah, dan tidaklah seseorang mempersulit agama kecuali dia akan dikalahkan (semakin berat dan sulit). Maka berlakulah lurus kalian, mendekatlah (kepada yang benar) dan berilah kabar gembira dan minta tolonglah dengan Al Ghadwah (berangkat di awal pagi) dan ar-ruhah (berangkat setelah zhuhur) dan sesuatu dari ad-duljah ((berangkat di waktu malam) " (HR Bukhari, no 38.Lidwa, juga oleh Muslim)
Nota: Tips Nabi saw- agama itu mudah, sapa yang berlebihan, akan menyusahkan dirinya sendiri
- sapa yang tidak mampu melakukan amal ibadah dengan sempurna, masih diberi pahala
- banyakkan yang positif (khabar gembira) dari negatif (khabar menakutkan
بُعثتُ
بالحنيفيِّة السِّمْحةِ
takhrij:
فَقَالَ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ بِالْيَهُودِيَّةِ
وَلَا بِالنَّصْرَانِيَّةِ وَلَكِنِّي بُعِثْتُ بِالْحَنِيفِيَّةِ السَّمْحَةِ
terj:
Nabi Shallallahu'alaihiWasallam
bersabda; "Aku tidak diutus dengan membawa keyahudian dan kenasranian tapi
aku diutus dengan membawa ketauhidan yang longgar." (HR Imam Ahmad, no.21260, lidwa)
Koreksi: terjemahan yang tepat," aku diutus membawa agama yang lurus (hanif) dan toleran."
Tahqiq:
بعثتُ بالحنيفيَّةِ السَّمحَةِ
Hadis #5: sebaik urusan agama adalah yang termudah
خَيْرُ
دينكم أيْسَرُه
terj:
"Sebaik-baik urusan agama kamu ialah yang paling mudah"terj:
Takhrij:
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ الْعَدَوِيِّ سَمِعَهُ مِنْهُ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ الْأَعْرَابِيِّ الَّذِي سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ دِينِكُمْ أَيْسَرُهُ إِنَّ خَيْرَ دِينِكُمْ أَيْسَرُهُ
Telah menceritakan kepada kami Abu Salamah Al Khuza'i berkata; telah mengabarkan kepada kami Abu Hilal dari Humaid bin Hilal Al 'Adawi sesungguhnya dia mendengarnya, dari Abu Qatadah dari seorang Badui, yang mendengar dari Rasulullah Shallallahu'alahiwasallam bersabda: "Sebaik-baik perkara agama kalian adalah yang paling mudah urusannya, sungguh sebaik-baik perkara dien kalian adalah yang paling mudah urusannya"(HR Ahmad, no 15371, Lidwa)
tahqiq:
خير
دينكم أيسره
الراوي:
محجن بن الأدرع و عمران بن حصين و أنس بن
مالك المحدث: الألباني - المصدر:
صحيح الجامع - الصفحة أو
الرقم: 3309
خلاصة حكم المحدث: صحيح
terj: خلاصة حكم المحدث: صحيح
Dinilai sahih oleh albani dalam Sahih al-Jaami'.
No comments:
Post a Comment