La Tahzan 174-1: Banyakkan Membaca & Merenung, أكْثِرْ من الاطِّلاعِ والتَّأمُّلِ

Sarat dengan ilmu, hati menjadi Bahagia

إنَّ ممَّا يشرحُ الصدر: كثْرةُ المعرفةِ، وغزارةُ المادّةِ العلميَّةِ، واتِّساعُ الثقافةِ، وعُمقُ الفكرِ، وبُعدُ النَّظْرةِ، وأصالةُ الفهْمِ، والغوْصُ على الدليلِ، ومعرفةُ سرِّ المسألةِ، وإدراكُ مقاصدِ الأمورِ، واكتشافُ حقائقِ الأشياءِ

terj: Antara yang melapangkan dada ialah ilmu yang banyak, pengetahuan ilmiah yang melimpah, worldview yang luas, pemikiran yang matang, pandangan berwawasan, memiliki fiqh dalil, mengetahui masalah hingga ke akar umbi (root-cause), mampu menyingkap fiqh al-maqosyid (sebab disebalik hukum) dan menyingkap hakikat akan segala sesuatu.

Nota: ini adalah ciri2 seorang yg faqih akan agama.

إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاء 

AQS Fathir, 35:28 [Sesungguhnya yang takut kepada Allah di antara hamba-hamba- Nya, hanyalah orang-orang yang berilmu]

  بَلْ كَذَّبُواْ بِمَا لَمْ يُحِيطُواْ بِعِلْمِهِ 

AQS Yunus, 10:39 [bahkan yang sebenarnya, mereka mendustakan apa yang mereka belum mereka ketahui]

إنَّ العالِم رحْب الصدرِ، واسع البالِ، مطمئنّ النفْسِ، منشرحُ الخاطر

terj: Sesungguhnya ilmuan mempunyai dada yang lapang, hati yang terbuka, jiwa yang tenang dan wawasan yang jauh ke depan.
Syair arab:

يزيدُ بكثْرةِ الإنفاقِ منهُ   وينقصُ إنْ به كفّاً شددْتا

terj: Ilmu akan bertambah banyak bila dibelanjakan * dan akan berkurang jika diperap