Sunday, November 27, 2011

La Tahdzan 141-4/Akhir: Bebanan Jawatan, نَصَب المَنْصِب

قدِّرْ أنَّ الدنيا أتتْ بكل شيءٍ ، فإلى أي شيء تذهبُ ؟ إلى الفناءِ
Bayangkan jika dunia memberikan segala (isinya) kepada anda, anda nak bawa ke manakah semua itu? (Bahkan) ia semua menuju kpd kefanaan (kebinasaan), Firman Allah:

وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ terj:
AQT 55: 27 [Dan tetap kekal Dzat Tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan].

Maksudnya, semua akan binasa kecuali wajah Allah SWT
قال أحدُ الصالحين لابنه : لا تكنْ يا بُنيَّ رأساً ، فإنَّ الرأس كثيرُ الأوجاعِ .
والمعنى : لا تُحِبَّ التصدُّرَ دائماً والتَّرؤُّس ، فإنَّ الانتقاداتِ والشتائمِ والإحراجاتِ والضرائبِ لا تصلُ إلا إلى هؤلاء المقدَّمين terj:
Seorang yang soleh berkata kepada anaknya," jangan anakku menjadi kepala (CEO), sebab nanti kepala engkau akan sentiasa migrain."
Syarah: Maksud pesanan sang ayah itu ialah jangan impikan jawatan ketua/CEO kerana kritikan, umpatan, perlecehan, serangan peribadi, character assassination banyak ditalakan kepada yang berada dibaris paling depan (ketua).

thtl: inilah suatu penawar yang paling mujarab kenapa aku ambik keputusan melepaskan jawatan ketua di  sebuah website popular sunnah...mmg tepat sekali apa kata Dr `Aaidh.

Penutup dengan sebuah sya3ir arab:

إنَّ نصف الناسِ أعداءٌ لمِنْ    ولي السلْطة هذا إنْ عدلْ  
terj: 
Separuh manusa adalah musuh bagi Penguasa
sekalipun dia adalah seorang yang adil.

No comments: