Friday, July 13, 2012

La Tahzan 172-1: Amalan Mulia Jalan Kebahagiaan, الأفعالُ الجميلةُ طريقُ السعادةِ

Asas amalan mulia: meninggalkan maksiat
رأيتُ في أوّلِ ديوانِ حاتمٍ الطّائيِّ كلمةً جميلةً لهُ، يقولُ فيها: إذا كان تركُ الشَّرِّ يكفيك، فدَعْهُ
terj: Aku temui pada mukasurat pertama Diwan (koleksi syair) Haatim al-Tha'iy (penyair arab era jahiliyah, w.46 SH) serangkap kata yang indah:
"bila meninggalkan perbuatan keji mencukupi buatmu, maka tinggalkan ia"
ومعناهُ: إذا كان يسع السُّكوتُ عنِ الشَّرِّ واجتنابُه، فحسبُه بذلك
terj: Maksudnya: jika paling minima yang mampu dilakukan seseorang ialah berpaling dan menjauhkan diri dari perbuatan keji, maka memadailah itu saja yang perlu dilakukan.
Firman Allah:
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ
AQS an-Nisaa; 04: 63 [maka berpalinglah kamu dari mereka]
Nota: ayat ni Allah perintahkan orang Islam menjauhi orang munafik (dan juga orang-orang fasik). Ini sudah memadai sebagai langkah pertama dalam melakukan amalan mulia.
وَدَعْ أَذَاهُمْ
AQS al-Ahzab, 33:48 [janganlah kamu hiraukan gangguan mereka]
Nota: mereka itu juga merujuk kepada gangguan dari orang munafik dan kafir, salah satunya menjerumuskan orang Islam kepada kekejian dan kemaksiatan.

No comments: