Monday, June 11, 2012

La Tahzan 170-9/akhir: Jom Buat Kerja yg Berguna, انغمسْ في العملِ النافعِ

Allah pasti kabulkan doa
منْ أحسنِ كلماتِ العامةِ: لا همَّ واللهُ يُدْعى
terj: Sungguh indah ungkapan lazim orang arab: "Jangan cemas, Allah pasti mengabulkan doa"
والمعنى: أنَّ هناك إلهاً في السماءِ يُدعى، ويُطلبُ منهُ الخيْرُ، فلماذا تهتمّ أنت في الأرضِ، فإذا وكَّلت ربَّك بهمِّك، كشَفَه وأزاله
terj: Maksudnya bahawa di sana ada Tuhan yang berada di langit * yang sering dipanjatkan doa, tempat memohon kebaikan, maka kenapa anda perlu bersedih di atas muka bumi sedangkan bila anda panjatkan kepadanya kecemasan anda kepada Tuhanmu, maka anda pasti Dia akan menghilangkannya...Ini jaminan-Nya:


أَمَّن يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ
AQS an-Naml, 27:62 [Atau siapakah yang memperkenankan (do'a) orang yang dalam kesulitan apabila ia berdo'a kepada-Nya, dan yang menghilangkan kesusaha].

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ
AQS al-Baqarah, 02:186 [ Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku, maka (jawablah), bahwasanya Aku adalah dekat. Aku mengabulkan permohonan orang yang berdo'a apabila ia memohon kepada-Ku].
Syair arab:
أخلِقْ بذي الصَّبرِ أنْ يحظى بحاجتِهِ   ومُدْمِنِ القرْعِ للأبوابِ أن يلِجا
terj: Berakhlaklah bagaikan orang yg memiliki kesabaran ketika meminta hajat *
             seperti kebiasaan orang mengetuk pintu sebelum memasukinya..
Maksudnya, walaupun anda begitu berhajat agar Allah segera menunaikan segala doa anda, namun, anda kenalah ada etika, ada akhlak dan tahu meminta dari Allah serta sabar menunggu termakbulnya doa anda.

No comments: